Englisch-Dänisch Übersetzung für collect

samleSammen var vi i stand til at samle et flertal af underskrifter. Together, we were able to collect a majority of signatures. Det, vi her har, er en betænkning, der ikke vil komme til at ligge på en hylde og samle støv. This is a report that will not lie on some shelf collecting dust.
indkræveI udvalget mener vi, at hvis det endelige beløb, som indkræves, er stort - og det tyder beløbene på - er der rent faktisk nogle, der vil betale. It seems to my committee that if the end amount collected is large - and the sums suggest so - then somebody somewhere will actually be paying.

indsamleAktuelt indsamles der en tredjedel. Presently one third of it is collected. Her indsamler man 8 kg WEEE-affald pr. person. Eight kilos of WEEE waste per person is collected. Hvad har De gjort for at hjælpe Eurostat med at indsamle dataene? What have you done to help Eurostat collect the data?
rykke

To gather together; amass
To get; particularly, get from someone
To accumulate , particularly for a hobby or recreation
To form a conclusion; to deduce, infer. (Compare ,
To collect payments
To come together in a group or mass
To infer; to conclude
To collide with or crash into (another vehicle or obstacle
To be paid for by the recipient, as a telephone call or a shipment
With payment due from the recipient
The prayer said before the reading of the epistle lesson, especially one found in a prayerbook, as with the Book of Common Prayer

Suzanne collected all the papers she had laid out
The team uses special equipment to collect data on temperature, wind speed and rainfall
A bank collects a monthly payment on a clients new car loan. A mortgage company collects a monthly payment on a house
John Henry collects stamps
I dont think he collects as much as hoards
My friend from school has started to collects mangas and novels recently
He had a lot of trouble collecting on that bet he made
The rain collected in puddles
The truck veered across the central reservation and collected a car that was travelling in the opposite direction.
It was to be a collect delivery, but no-one was available to pay.
I had to call collect.
He used the days collect as the basis of his sermon.

Wörterbuch